헤로도토스 『역사』 (천병희 역) 서평: 역사의 아버지가 기록한 방대한 인간 군상과 페르시아 전쟁

▶간략 소개

'역사'는 페르시아 전쟁사를 다루는 헤로도토스의 책이다. 

구성은 헤로도토스가 들은 이야기를 제 3자의 입장에서 나름 객관적으로 수록하고, 그 지방의 문물과 문화에 대해서도 소개하고 있다.

▶교훈

약 2,500년전 그리스와 이탈리아, 이집트, 그리고 튀르키예 지방의 문화를 간접 체험할 수 있다. 

▶ 줄거리

'역사'라는 제목이 다소 이질감이 있다. '페르시아 전쟁사'가 더 어울린다.

결론적으로 페르시아와 그리스가 왜 전쟁을 하게 되었는지 쭉 따라가게 되어 있다. 그 속에서 각 민족의 역사와 풍습, 문화를 소개하고 있는데, 다소 지루한 감이 없지 않다. 그래서 완독하기 어려운 책이다. 

무엇보다 고대 지명과 지금 지명 그리고 한국에서 사용하는 그 지역의 지명이 상이하다 보니 지명과 사람 이름 외우다 끝날 수 있다.

그렇기에 지명과 인명에 연연하지 말고 그냥 이야기를 쭉 따라가는 느낌으로 읽어야 한다. 

천병희 번역의 책은 이번이 세번째다. 일리아스, 오딧세이아는 서사시 형식으로 읽기가 어려웠다. 반면 '역사'는 일반 문어체로 읽기가 수월 했다. 

처음부터 끝까지 정독를 하고 싶었지만 지루한 부분은 훑기만 했다. 

각 권과 장으로 나누어져 있지만, 장 자체가 신들 이름으로 되어 있어 와 닿지 않는다. 

목차에 페이지 번호가 없어 찾기도 힘든 책이다. 

👑 1~3권: 제국의 탄생과 팽창
리디아의 왕 크로이소스가 솔론에게 "누가 가장 행복한 사람인가?"를 묻는 유명한 일화로 이야기가 시작된다! 부와 권력의 정점에 있던 크로이소스는 결국 키로스 대왕의 페르시아에 무너진다. 이어서 키로스의 죽음, 캄비세스의 이집트 원정이 펼쳐진다. 특히 2권은 이집트의 풍습, 나일강, 피라미드, 신앙을 다루는 민족지로 읽어도 될 만큼 흥미롭다. 

특히, 이집트의 풍속에 많은 분량을 할애하고 있는데, 흥미로운 점이 많다. 들은 이야기와 작가의 생각도 첨언되어 있다. 

⚔️ 4~6권: 다리우스의 시대와 전쟁의 불씨
다리우스 대왕은 스키타이 원정에 나서지만 유목민의 끈질긴 후퇴 전술에 말려 고전한다. 한편 이오니아 그리스 도시들이 반란을 일으키고, 이를 진압한 페르시아는 마침내 그리스 본토로 눈을 돌린다. 6권의 마라톤 전투에서 아테네 시민군이 대제국의 군대를 물리치는 장면은 이 책의 첫 번째 클라이맥스이다. 

🛡️ 7~9권: 크세르크세스의 대원정
다리우스의 아들 크세르크세스가 수백만으로 묘사되는 대군을 이끌고 헬레스폰토스 해협에 다리를 놓으며 그리스로 쳐들어온다. 레오니다스와 스파르타 300 용사가 버틴 테르모필레, 지혜로운 전략으로 승리한 살라미스 해전, 그리고 마지막 플라타이아 전투까지 숨 막히는 전쟁이 이어진다! 결국 그리스 연합군이 승리하며 페르시아 전쟁은 막을 내린다.

▶ 문장수집

'인간은 살아 있는 한 그 누구도 행복하지 못하다' , 제1권 79 페이지에서 

▶ 추천여부

도서관에 꽂혀 있다면 훑어 볼 것을 권한다. 빠져들면 정독이 필요하기 때문이다. 

🏷️ 해시 태그

#역사 #헤로도토스 #천병희 #고전추천 #세계사 #그리스고전 #페르시아전쟁 #인문학 #서평 #독후감